Termos do Portal do Responsável
Versão portal-2, de 22/09/2026.
Este texto é curto de propósito: é o que você precisa saber para usar o portal da escola da sua aluna.
1. O que é o portal
É a página da escola onde você acompanha a vida escolar da aluna pela qual você é responsável. Quem faz o portal é a Volúsia; quem decide quem entra é a escola.
2. Quem pode usar
Mãe, pai ou responsável maior de idade, e a própria aluna quando ela é maior de idade. Não há conta para menor de idade. Cada pessoa usa a própria conta e não a empresta.
3. Como você entra
Você cria a sua conta e pede acesso, escrevendo o nome da aluna. Ou a escola te convida por e-mail. Pedir não dá acesso: a escola aprova, recusa ou desliga, quando quiser e sem precisar explicar. Quando a escola libera, a Volúsia manda um e-mail para o endereço da sua conta com um botão: tocar nesse botão é o que abre o seu acesso. O link serve uma vez só e vale 7 dias; se vencer, você pede outro pelo portal ou a escola reenvia. A relação que você declara é conferida pela escola. Ao pedir, você declara que é maior de idade, que é responsável pela aluna e que não há decisão judicial que te impeça de acompanhar a vida escolar dela.
4. O que você vê
Da sua aluna: as turmas, as presenças do mês e, se você for o responsável financeiro, as cobranças. Da escola: nome, WhatsApp, endereço e os espetáculos que ela publicar. Você não vê outras alunas nem o financeiro da escola. O portal é só de leitura: nada muda por ele. Para corrigir um dado da aluna, fale com a escola.
5. Os seus dados
Guardamos o nome, o telefone e a relação que você informou, o nome da aluna que você escreveu, a sua conta (e-mail e senha) e o registro de que você aceitou este texto, com data, hora e versão. Pedido que a escola não decidir em 30 dias é apagado inteiro. Pedido recusado deixa, por 90 dias, só o registro da recusa e o motivo, sem os seus dados. O registro do aceite fica guardado e é apagado se você pedir. A escola é quem responde pelos dados da aluna e pelo seu pedido; a Volúsia guarda e mostra em nome dela. A sua conta é responsabilidade da Volúsia. Tudo isso está na Política de Privacidade da Volúsia, que vale junto com este texto.
6. Quando a escola está pausada
Se a assinatura da escola estiver suspensa, o portal fica pausado e você volta a ver quando a escola regularizar. Se a escola encerrar a conta dela, o seu acesso e o seu pedido são apagados junto.
7. Sair
Para sair do portal, peça à escola, que desliga o seu acesso. Para apagar a sua conta ou os seus dados de acesso, escreva para a Volúsia pelo contato abaixo.
8. O que a Volúsia não faz
Não confirma parentesco, não decide quem entra, não cobra nada de você e não fala pela escola. Se algo na tela estiver errado sobre a aluna, quem corrige é a escola.
9. Mudanças
Se este texto mudar, você vê a versão nova no portal e aceita de novo antes de continuar.
10. Lei e foro
Vale a lei brasileira. Qualquer questão sobre este texto pode ser levada ao foro da sua cidade.
Contato da Volúsia
volusiapp@gmail.com, o mesmo canal do item 11 da Política de Privacidade.